Lui Carol (școala elementară din clasa a V-a) îi place Kotarou (5 de ani), tipul care locuiește în casa ei,
dar este conștientă de ea însăși care are limitări,
și-a dat seama că ea, care era încă un copil, nu va reuși să câștige inima lui Kotarou,
lucrurile s-au înrăutățit, când a aflat că Kotarou se întâlnește cu sora prietenei sale, Chizuru,
a plâns, știind că nu era pe măsura sorei prietenei sale, care era înaltă, avea sânii plini și era adultă,
în acea noapte, ea a scris în jurnalul ei „Vreau să fiu adult” în rânduri,
până când ceea ce își dorește este dus în vis,
când este trează, există o femeie ciudată în fața ei,
ea a susținut că a fost numită AI, care era și fiica lui Carol și Kotarou, care veniseră din viitor,
aceasta este o poveste, în care AI îl va ajuta pe Carol (mama) să se unească cu Kotarou (tatăl).
Indonezian:: Spoiler
Carol (kelas 5 SD) menyukai Kotarou (25 de ani), orang yang menumpang tinggal di rumahnya,
namun dia sadar akan dirinya yang mempunyai keterbatasan,
dia sadar dirinya yang masih anak-anak tidak akan bisa memikat hati Kotarou,
hal itu semakin bertambah buruk, ketika dia tahu bahwa Kotarou jadian dengan kakak temannya, Chizuru,
dia menangis, tahu bahwa dia tidak sepadan dengan kakak temannya, yang tinggi, berpayudara montok, dan sudah dewasa,
malam itu juga, dia menulis di buku hariannya „aku ingin menjadi dewasa” berbaris-baris,
hingga apa yang diinginkannya tersebut terbawa mimpi,
begitu terbangun, ada wanita asing di dependentya,
dia mengaku bahwa dia bernama AI yang juga anak Carol dan Kotarou yang dateang dari masa depan,
ini adalah cerita, dimana AI akan membantu Carol (mama) untuk bersatu dengan Kotarou (ayah).
