De la MangaHelpers: Când cei doi erau încă tineri, Saito și Kawana Subaru erau prieteni apropiați. Dar, cu Subaru provenind dintr-o familie înstărită, a fost trimisă la școala superioară, în timp ce Saito trebuia să se bazeze pentru o educație obișnuită. Însă, după ce a studiat dureros ani de zile, el a fost în cele din urmă acceptat ca student de liceu printr-un program de burse, care doar o mână de elevi sunt premiați. Dar ceea ce Saito credea că va fi o reîntâlnire plină de inimă s-a dovedit oribil. Subaru crescuse frumos și era cea mai populară persoană din școală, deoarece era amabilă cu toată lumea, cu excepția lui Saito, pe care părea să o disprețuiască. Aproape că regretă decizia sa de a veni la școală, Saito își dorește ca, într-un fel, sălile de cămin să se conecteze între ele. Magic, pentru că se dovedește că Subaru și-a dorit același lucru, dorința lor devine realitate, dar, în schimb, Subaru își pierde stăpânirea de sine timp de o oră pe zi. În acest timp, dorința ei erotică de Saito, pe care o poate ascunde în mod normal, se revarsă și adevăratele ei intenții sunt dezvăluite. El dorește să profite de asta o șansă din viață, dar acest lucru ar putea pune în pericol relația lor în celelalte 23 de ore.
