De la Tortul Kirei:
Miko, o tânără fată din nord, reușește în cele din urmă să viziteze orașul pentru prima dată. A venit în speranța de a-și găsi sora mai mare, dar se pierde în schimb. Ea găsește o pisică care scalează balustrada unui pod, dar aceasta cade din greșeală. Miko încearcă să o salveze, dar în schimb ea cade singură. Când se trezește, își dă seama că de fapt este deja moartă, dar pisica a salvat-o cu una dintre cele nouă vieți ale ei de pisică. Din păcate, viața unei pisici durează doar un an, iar Miko trebuie să găsească o modalitate de a-și recupera viața originală, precum și o modalitate de a-și găsi cumva sora.
