Spectacolul începe prin introducerea unor prieteni de tineret cu o camaraderie destul de puternică și apropiată Syaoran, un tânăr arheolog care investighează o ruină din interiorul Sakura și Regatul Clow, prințesa Regatului Clow și fiica regretatului rege Clow Reed. Când Sakura și Syaoran, în ruine, vizitează, spiritul ei își asumă tipul unui set de aripi fantomatice care se dezintegrează la alte măsurători. Syaoran îl satisface pe Vrăjitoarea dimensională, Yuko Ichihara, căruia îi cere ajutor pentru a-l conserva pe Sakura în timp ce aceasta coboară într-o stare catatonică de aproape moarte. Yuko poate fi văzut de doi ceilalți care își doresc fiecare: Kurogane, un ninja care vrea să se întoarcă în lumea casei sale după ce a fost alungat din lumea sa de către prințesa Tomoyo pentru a-i permite să înțeleagă ce este adevărata putere; și Fai D. Flowright, un vrăjitor care vrea să nu se mai întoarcă niciodată în lumea lui de casă, Celes, pentru a-l împiedica pe regele său, Ashura- ?. În schimbul puterii de a trece peste măsurători, Yuko are nevoie ca fiecare să cheltuiască cu ceea ce apreciază cel mai mult: sabia lui Ginry este oferită de Kurogane ?; Fai și Syaoran oferă tat-ul care îi suprimă puterea și energia magică uriașe și toate amintirile lui Sakura care îl solicită, respectiv. Yuko oferă apoi un animal pe nume Mokona Modoki care trimite echipa într-o călătorie prin măsurători în căutarea penelor lui Sakura. După ce a primit penele primare, Sakura începe să-și recapete amintirile și se trezește din starea ei catatonică. În timpul experiențelor lor, grupul se apropie încet de nivelul la care sunt etichetați în glumă de Fai ca rude. Pe măsură ce călătoresc, descoperă că penele vor conferi mai multor puteri nenaturale celor care le posedă și care au propriile lor capacități unice.
De-a lungul călătoriei lor în Tokyo, echipa constată că Syaoran este, într-adevăr, o clonă impregnată cu jumătate din inima primului Syaoran. Cu mulți ani în urmă, Fei a produs clona pentru a aduna penele Sakurei, iar magul care a făcut ca amintirile ei să fie pierdute de Sakura, Wang Reed, a luat primul prizonier Syaoran. Curând după primele pauze Syaoran ale lui Fei-Wang pe care le menține, inima lui este pierdută de clonă și devine o marionetă care urmează voința lui Fei Wang, trădând echipa. Primul Syaoran se alătură cu Sakura care dorește să salveze clona în călătoria în echipă. Prevăzând un altul în care Fai îl ucide pe primul Syaoran condus de Fei-Wang hexagonul, Sakura este înjunghiat în zona sa, dar o dată împarte sufletul și corpul ei, livrându-le fiecăruia în Seresu lumi distincte, respectiv Lumea Viselor. În Lumea Viselor, sufletul lui Sakura este distrus de clona Syaoran atunci când încearcă să obțină penele. Înainte ca sufletul ei să piară, Sakura arată că este o clonă a primei Sakura care fusese luată prizonieră și de Fei Wang. Fei Wang cere ulterior corpului lui Sakura să-și folosească energia stocată. Echipa pleacă pentru a salva cei doi Sakura înțelegând de la Yuko că Fei Wang se află într-o măsură alternativă în Regatul Clow. O astfel de măsurare care este paralelă este efectul dorinței lui Syaoran de a conserva prima Sakura din urâciunea lui Fei Wang cu ani în urmă. Pentru a-și permite dorința, Syaoran a devenit prizonierul lui Fei Wang, iar Kimihiro Watanuki, ajutorul lui Yuko, a fost folosit pentru a-l înlocui pe Syaoran în fundal în prima sa lume.
Echipa o combate pe Fei Wang care distruge clona Syaoran când îl trădează. Apoi, el folosește puterea celor doi Sakura și puterea nemăsurată de puternică pentru a-l învia pe Yuko, înghețat accidental în timp de plecarea ei de Clow Reed pentru a preveni, stabilindu-se acolo, Clow nu este inferior. Yuko folosește magia lui Clow ca plată și existența ei pentru a ajuta clonele să renască înainte de a locui împreună. Pe măsură ce cei doi înțeleg că toate evenimentele șirului ar repeta, ei înșiși sunt sigilați de clone înainte de conflictul împotriva lui în magazinul Yuko. Echipa reușește să-l distrugă pe Fei Wang, care îl prinde pe Syaoran într-un gol între zonă și timp, trăgând atât Watanuki, cât și clona sa ca urmare a legăturii. Folosind plecarea inițiatorului lor, ambele clone ale lui Syaoran și Sakura dispar lăsând două pene. Watanuki și Syaoran scapă în gol pentru a obține un cost: Syaoran ar trebui să continue, în timp ce Watanuki ar trebui să rămână în magazinul lui Yuko, trecând prin măsurători etern. În cazul în care Fai, Kurogane și Mokona aleg să se alăture din nou lui Syaoran, în așteptarea obținerii unui mijloc de a restabili clonele care rămân ca cele două pene pe care echipa le odihnește în Regatul Clow. Înainte de a pleca pe diferitele lor căi, Sakura și Syaoran își recunosc dragostea intimă apropiată, reciproc puternică și pură pentru fiecare celălalt așa cum se așteaptă să se împlinească din nou.
