Lebădă

Masumi Hijiri, eroina noastră adolescentă, este o fată veselă care locuiește în bețe în Hokkaido. Locuiește alături de tatăl ei, sculptor, dar mintea ei este mereu pe balet și visează să devină o mare balerină ca mama ei decedată. Dar nu este ușor să studiezi baletul într-o sală de clasă rurală în care animalele de fermă trec ocazional prin atelierul de repetiții. Masumi iubește atât de mult baletul, încât călătorește până la Tokyo pentru a vedea un spectacol special vizitând dansatorul rus Alexei Sergeiev. Baletul este epuizat, dar își forțează drumul în culise, unde dă peste artiști. Este atât de uimită să-i întâlnească încât nu poate face altceva decât să-și exprime emoțiile prin balet, într-o atitudine improvizată în pointe, înainte ca agenții de securitate să o alunge.
Din fericire pentru Masumi, dansul ei spontan îl intrigă pe Alexei, care crede că are talent natural. Dansatorul rus o invită să participe la o competiție națională specială de balet pentru care este unul dintre judecători și, înainte ca ea să știe, Masumi urmează o școală specială de balet din Tokyo. Acolo întâlnește o grămadă de superstaruri de balet în creștere care devin prietenii și rivalii ei. Kyogoku Sayoko, o fată elegantă, puțin mai în vârstă, o ia pe Masumi sub aripa ei și încearcă să o învețe cum să fie o balerină mai bună. Aoi și Kusakabe, doi dintre elevii de sex masculin, devin prietenii lui Masumi și încearcă să o facă să se simtă ca acasă. Dar nu totul este distracție și jocuri la școala de balet. Alexei Sergeiev devine antrenorul personal al lui Masumi. Furios la ideea că ar putea să-și risipească talentul natural, el o conduce într-un regim de antrenament dur, ducând-o la marginea colapsului.