Shiori tocmai a primit o scrisoare de la Riichi. Au fost prieteni din copilărie, până când a sărutat-o și a plecat în America, iar gândul la acea nebunie care o întoarce o are atât de distrasă încât este prinsă în val și aproape se îneacă! Și ea ar fi murit, dacă nu ar fi fost acel băiat misterios cu un tatuaj ... El s-a tăiat atât de rău ca să o salveze, iar el a lăsat-o cu genul de inel pe care un băiat i l-ar da iubitei sale - dar ea nu a făcut-o niciodată i-a văzut fața. Mai târziu, Shiori spionează un surfer profesionist din America ... pe nume Riichi! S-a întors și încă mai dorește să se întâlnească cu Shiori și ... cum a obținut acea tăietură cumplită ...?
- ShoujoMagic
